{"id":1187,"date":"2022-09-30T11:20:16","date_gmt":"2022-09-30T11:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hellerbass.de\/instructions\/"},"modified":"2025-05-30T15:33:28","modified_gmt":"2025-05-30T15:33:28","slug":"instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/instructions\/","title":{"rendered":"Instructions"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb50″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

INSTRUCTIONS<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb25″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Lors de commandes de jeux de basses complets, nous vous prions de bien vouloir mesurer les points fixes de l\u2019instrument (pointes avant du chevalet et sillet ou agrafes), pour une commande de corde \u00e0 l\u2019unit\u00e9, mesurez les d\u00e9buts et fins de filage (voir \u00e9galement la FAQ<\/a>) afin de garantir l\u2019exacte fabrication de toutes les cordes de basse.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vous trouverez ci-dessous une explication des deux variantes de commande ainsi que les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de commander un jeu de cordes fil\u00e9es\u00a0:[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb20″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Jeu complet:<\/h3>\n

 <\/p>\n

Il y a diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de commander un jeu de cordes fil\u00e9es complet.<\/p>\n

 <\/p>\n

1. La m\u00e9thode la plus exacte:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Plus des 95% de nos clients mesurent d\u00e9j\u00e0 dans l\u2019instrument les longueurs A- et B- requises avec notre m\u00e8tre sp\u00e9cial (\u00e0 commander ici gratuitement<\/u><\/a>), inscrivent les cotes dans le formulaire de commande<\/a> imprim\u00e9, transmettent via Smartphone et par photo les cotes \u00e9crites \u00e0 la main, envoient un scan par email ou faxent le formulaire rempli. Vous pouvez aussi noter les cotes dans le formulaire en ligne et appuyer sur \u00ab\u00a0Envoyer\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Bild\"<\/p>\n

 <\/p>\n

A : Distance entre la pointe d\u2019accroche et la pointe de chevalet c\u00f4t\u00e9 longueur vibrante
\nB : Distance entre la pointe d\u2019accroche et le sillet ou l\u2019agrafe<\/p>\n

 <\/p>\n

Lorsque les instruments ne sont pas document\u00e9s, il faudra noter en outre les diam\u00e8tres totaux des cordes les plus \u00e9paisses et les plus fines des unicordes, bicordes et \u00e9ventuellement tricordes.<\/p>\n

Si vous souhaitez faire filer un jeu de cordes selon votre calcul, vous pourrez naturellement noter les diam\u00e8tres des \u00e2mes ainsi que ceux des traits.<\/p>\n

Si vous \u00e9tiez oblig\u00e9 de mesurer les longueurs A- et B- sans disposer de notre m\u00e8tre, posez votre instrument de mesure devant<\/u><\/strong> la pointe d\u2019accroche (ce qui exclut les 4 mm de diam\u00e8tre de la pointe), de telle sorte que cela corresponde parfaitement \u00e0 notre syst\u00e8me de mesure.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. La m\u00e9thode de commande traditionnelle:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Envoyez-nous par paquet postal les vieilles cordes de basse (enfil\u00e9es dans l\u2019ordre). Notez la marque de l\u2019instrument et le nombre d\u2019uni, bi et si pr\u00e9sentes, tricordes.<\/p>\n

NB: Ne coupez pas les \u00e2mes imm\u00e9diatement derri\u00e8re la fin du trait mais quelques centim\u00e8tres derri\u00e8re le coudage laiss\u00e9 visible par le sillet ou les agrafes.<\/p>\n

Ainsi la fabrication des nouvelles cordes de basse sera exacte puisque nous nous baserons sur les anciennes extr\u00e9mit\u00e9s du filage.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. La variante la moins pr\u00e9cise:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Faites un patron du jeu de basses dans l\u2019instrument et adressez-le-nous par poste.<\/p>\n

NB: Envoyez-nous aussi quelques vieilles cordes fil\u00e9es (la premi\u00e8re et derni\u00e8re de chaque segment) afin d\u2019\u00e9liminer les inexactitudes de la cr\u00e9ation du patron.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb anchor=\u00a0\u00bbanchor_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Cordes \u00e0 l\u2019unit\u00e9<\/strong>:<\/h3>\n

 <\/p>\n

Quatre donn\u00e9es au moins sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication d\u2019une corde \u00e0 l\u2019unit\u00e9 :<\/p>\n

 <\/p>\n

–\u00a0Distance entre l\u2019\u0153illet et le d\u00e9but du filage<\/p>\n

–\u00a0Distance entre l\u2019\u0153illet et la fin du filage ou longueur du filage<\/p>\n

–\u00a0Diam\u00e8tre de l\u2018acier<\/p>\n

–\u00a0Diam\u00e8tre total<\/p>\n

 <\/p>\n

De nombreux autres facteurs doivent \u00eatre pris en consid\u00e9ration afin de fabriquer une corde \u00e0 l\u2019unit\u00e9 aussi exactement que possible.<\/p>\n

 <\/p>\n

–\u00a0Les cotes furent-elles prises la corde \u00e9tant tendue (\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019instrument) ou d\u00e9tendue (\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019instrument)\u00a0?<\/p>\n

–\u00a0Notre m\u00e8tre a-t-il \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour mesurer la corde (longueur, le diam\u00e8tre de la pointe d\u2019accroche non compris) ou la mesure a-t-elle \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 partir de l\u2019arri\u00e8re de la pointe\u00a0?<\/p>\n

–\u00a0Le type de bouclette: Bouclette courte, double-bouclette courte, bouclette \u00e0 la fran\u00e7aise, (longueur de la bouclette)?<\/p>\n

–\u00a0Acier rond ou hexagonal?<\/p>\n

–\u00a0Quelle est la finition des extr\u00e9mit\u00e9s de filage souhait\u00e9e?<\/p>\n

–\u00a0Si la sollicitation de la corde doit-elle \u00eatre recalcul\u00e9e, le nom de la note doit \u00eatre mentionn\u00e9<\/p>\n

–\u00a0Nom du client pour un meilleur classement de la nouvelle corde<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous avons essay\u00e9 de noter tous ces d\u00e9tails dans le formulaire de commande \u2026 \u00c0 vous de\u00a0 d\u00e9cider de la pr\u00e9cision d\u2019ex\u00e9cution de la corde de remplacement par le nombre de donn\u00e9es que vous communiquerez. Cependant quatre cotes sont au minimum requises.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le diam\u00e8tre total seul peut bien s\u00fbr \u00eatre communiqu\u00e9. Nous utiliserons un diam\u00e8tre d\u2019\u00e2me d\u2019apr\u00e8s des valeurs issues de notre exp\u00e9rience. Ce n\u2019est pas un probl\u00e8me pour les unicordes\u00a0\u2026\u00a0L\u2019accord des bicordes peut devenir difficile si la corde voisine poss\u00e8de un diam\u00e8tre d\u2018\u00e2me diff\u00e9rent.<\/p>\n

Ainsi, nous recommandons de remplacer les deux cordes d\u2019un ch\u0153ur \u00e0 deux cordes.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_gallery type=\u00a0\u00bbimage_grid\u00a0\u00bb images=\u00a0\u00bb674,663,652,641″ img_size=\u00a0\u00bb412×412″ column_number=\u00a0\u00bb4″ grayscale=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb images_space=\u00a0\u00bbgallery_without_space\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb anchor=\u00a0\u00bbanchor_1″][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb50″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] INSTRUCTIONS [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb25″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Lors de commandes de jeux de basses complets, nous vous…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1187"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2026,"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1187\/revisions\/2026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hellerbass.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}